-
1 herausziehen
снимать, удалять ( покрытие) -
2 abbeizen
vt1. травить; протравливать2. удалять покрытиеRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > abbeizen
-
3 abbeizen
2. удалять покрытие или краску; стравливать; вытравливатьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > abbeizen
-
4 entnickeln
удалять [снимать] никелевое покрытие -
5 entziehen
удалять, снимать ( покрытие) -
6 entzinken
-
7 entzinnen
-
8 ablaugen
удалять (старое покрытие) щелочамиDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > ablaugen
-
9 abbeizen
стравливать; удалять лакокрасочное покрытие, смывать лакокрасочное покрытие -
10 abbeizen
vt протравливать хим.; смывать лакокрасочное покрытие хим.; стравливать хим.; травить хим.; удалять лакокрасочное покрытие хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abbeizen
-
11 Anstrich beseitigen
сущ. -
12 Anstrich entfernen
сущ. -
13 Narben aufstreiche
сущ.текст. наносить покрытие, удалять лицо (в замшевом производстве) -
14 abbeizen
1) травить, протравливать2) стравливать; удалять [смывать] лакокрасочное покрытие -
15 abdecken
-
16 ablaugen
1) выщелачивать2) удалять ( старое покрытие) щёлочью -
17 abdecken
vt вскрывать (месторождение) геол.; выкрывать (краской); закрывать; заслонять; кашетировать кфт.; накрывать; наносить защитное покрытие; обделывать откос; облицовывать откос; обнажать (залежь) геол.; открывать; перекрывать (свет); покрывать; раскрывать; снимать; удалять; укрывать (бетон) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > abdecken
См. также в других словарях:
удалять покрытие — отслоение. отслоить, ся. лущение. лущить. облущить. шелушение. шелушить, ся. разг: лупиться. облупиться. облезать. десквамация. содрать. ободрать. ковырять. сковырнуть. отковырнуть. расковырять. колупать. сколупнуть. отколупнуть. расколупать.… … Идеографический словарь русского языка
покров — ▲ слой ↑ покрывать покров слой, покрывающий что л. (снежный #). покрывало. пелена. голый (# лес). оголенный (# провод). внешняя поверхность. наружный покров. кора (земная #). корка (# льда). покрытие. ▼ корка, снежный покров … Идеографический словарь русского языка
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень опасности промышленных отходов изменяется от таких… … Энциклопедия Кольера
Нанотехнология — (Nanotechnology) Содержание Содержание 1. Определения и терминология 2. : история возникновения и развития 3. Фундаментальные положения Сканирующая зондовая микроскопия Наноматериалы Наночастицы Самоорганизация наночастиц Проблема образования… … Энциклопедия инвестора
Нанесение — 4.2.2.1.7. Нанесение: Наносить декоративно защитную штукатурку непосредственно на высохший полимерцементный раствор или другую подготовленную поверхность чистой тёркой из нержавеющей стали и выравнивать до минимально возможной толщины, нужной для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нанесение битумных материалов. — 3.07.6. Нанесение битумных материалов. За 1 6 ч до начала укладки нового слоя необходимо производить обработку поверхности нижнего слоя битумной эмульсией, жидким или вязким битумом в соответствии с п. 10.17 title= Автомобильные дороги .… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54612-2011: Вагоны пассажирские локомотивной тяги и моторвагонный подвижной состав. Требования к обмывке и очистке — Терминология ГОСТ Р 54612 2011: Вагоны пассажирские локомотивной тяги и моторвагонный подвижной состав. Требования к обмывке и очистке оригинал документа: 3.1 водородный показатель рН: Показатель щелочности или кислотности, который может служить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бецкой, Иван Иванович — побочный сын кн. Ивана Юрьевича Трубецкого (впоследствии фельдмаршала), прижитый им во время пребывания в плену в Стокгольме после неудачного сражения под Нарвою в 1700 г., род., по единогласному показанию, 3 февраля, но годом рождения одни… … Большая биографическая энциклопедия
ХИРУРГИЯ — отрасль медицины, задачей которой является лечение заболеваний, деформаций и травм посредством оперативных вмешательств. Хирургические способы лечения применялись еще в доисторические времена, причем имеются свидетельства, что уже тогда хирургия… … Энциклопедия Кольера